Is it me, or does Torg seem to be making a lot of digs at Zoe recently?

His comments about naked women on the ship, making a joke about Zoe's former boyfriend right after she was fired at, and now today's trip.

I'm almost staring to think that Torg really doesn't want to put Zoe in any more danger. But rather than tell her so, he's trying to just annoy her to the point where she leaves the group.

I don't know. The "That is going to cost you" line seems more playful than angry to me.